A normál fényképen látható a borszeszégő nem különösebben nagy lángja. Ugyanezt a borszeszégőt a hőkamerával megfigyelve a láng sokkal nagyobbnak mutatkozik. A láng gerjesztett állapotú, forró gáz. A belső része olyan meleg(1000-1400 Celsius fok), hogy a látható fény tartományában bocsát ki sugárzást. De a látható láng környezete is gerjesztett állapotú, csak már nem annyira forró gáz, ez a tartomány szabad szemmel nem észlelhető, de intenzív infravörös sugárzást bocsát ki, melyet a hőkamera érzékel.